Опечатки: способы борьбы

Программы проверки текстов

Мы все потсоянно делеам опечакти в прделожнеиях, и можем не заметить их даже трижды перечитывая текст. Почему? Потому что наш мозг совершенно точно знает, что он хотел сказать, и видит написанное таким, каким оно должно быть. Вот почему самый эффективный способ борьбы с любыми опечатками и ошибками – вычитка редактором. А в печатных изданиях над этим работает не только он непосредственно, но еще и корректор. Тем не менее практически в каждом журнале или книге все равно можно найти хотя бы парочку опечаток, а то и целую ошибку!
Но не все сайты и масс-медиа могут позволить себе отдельных специалистов для вычитки текстов – тогда на помощь приходят сервисы проверки орфографии. Вот несколько инструментов, которые спасают копирайтеров The Texts каждый день.

Плагины для Google Docs

Хорошим тоном для любого редактора текста является автоматическая проверка орфографии. Но мы бы не рекомендовали рассчитывать только на нее. Так, встроенная проверка грамматики и орфографии в Google Docs едва ли видит все опечатки, а пользоваться самим инструментом, постоянно нажимая на кнопку, чтобы перейти к следующему исправлению, не очень удобно.

Проверка орфографии в GoogleDocs

Куда лучше, когда программа сразу же подчеркивает все недостатки в тексте. Так, например, делает OnlineCorrector для украинского языка или Grammarly для английского. Оба плагина отлично работают для орфографических и стилистических ошибок и дают объяснения по каждому случаю. Для русского языка стоит порекомендовать дополнение Language Tool (20 языков) – хорошо справляется с орфографическими и даже стилистическими ошибками. А с подпиской Premium инструмент будет работать максимально дотошно.

Проверка орфографии LanguageTool

Уникальность и орфография

Те, кто работает с сео-текстами, знакомы с сервисом проверки уникальности Text.ru. Проверяя материал на уникальность, не забывайте заглянуть и в раздел «Проверка орфографии» – программа довольно внимательна к опечаткам и двойным пробелам, предлагает варианты замены. С запятыми Text.ru не поможет, но покажет, например, непарные кавычки. На сайте Advego.com тоже можно проверить орфографию, но работает он намного хуже, не знает многих слов, а нередко и вовсе подчеркивает слова без ошибок.

Проверка орфографии TextRu

К сожалению, качественно проверить пунктуацию и стилистику будет под силу только человеку, но все эти инструменты хорошо работают для опечаток, самых очевидных ошибок и в целом упрощают работу с текстом. Стоит ли ругать специалиста, который прислал работу с опечатками? Нет. Ведь заказчик не ругает программиста, когда обнаруживается баг, – есть тестировщик, который проверит код и оставит необходимые правки. Мы все часто не видим собственных опечаток, потому что содержимое экрана может отличаться от той версии, что существует в голове. Просто чекните в программе текст, чтобы сохранить силы и нервы 🙂

Устали искать копирайтера?

Доверьте ваш контент студии The Texts

Заказать текст

Оставить комментарий

*

Назад